■製品概要■
2017は辞書語数が30万語UPで更に高い翻訳精度を実現!!
最高の医学翻訳環境を備えた翻訳ソフトです。
翻訳精度の要となる辞書には医学分野の専門辞書をはじめ、26診療科目別の医学専門辞書や31分野にも及ぶ学術用語辞書も搭載。診療科目に合った信頼性の高い適切な翻訳が可能です。
また、海外の医学系専門サイトやニュースサイトから最新の医学用語、時事用語等の追加と専門辞書を追加。翻訳辞書が30万語アップし、高い翻訳精度を実現しています。機能面では、日本語を翻訳しやすい日本語に変換する「日本語チェッカー」を改善し、変換する日本語の表現を追加しました。
・「NEW」macOS Sierra完全対応
・「UP」ベーシックの翻訳辞書語数:842万語
・自動で辞書引き「クリック辞書引き」
・日本語を翻訳しやすい日本語に変換「日本語チェッカー」機能
・対応するLogoVista電子辞典を翻訳辞書として利用可能
・26の診療科目別に用意された辞書による適切な翻訳を実現
・31分野におよぶ学術用語専門辞書を搭載
・海外の医学情報(Pubmed、Google Scholar、学会機関誌など)を簡単検索
・高精度OCRソフト付属で印刷物を取り込んで翻訳可能
■製品の詳細について■
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVMEBX17M
■LogoVista翻訳エンジンのメカニズム■
http://www.logovista.co.jp/LVERP/information/engine/index.html
※この商品は、ライセンスキーが必要になります。ライセンスキーは、
ご購入後の画面表示またはシリアル番号通知メールにてお送りいたしますので、必ずご確認ください。
■マニュアルについて■
本ソフトウェアには紙のマニュアルが付属しておりません。マニュアルはPDF形式にてご提供致します。
PDFファイルを閲覧される方は、アドビシステムズ社の「Adobe Reader」を取得してお使い下さい。
「Adobe Reader」は、
こちらから無償にてダウンロードできます。
製品のインストール及び使用方法については、圧縮ファイル解凍後に生成される「InstallGuide.pdf」をご参照ください。
■動作環境■
必要なシステム構成
■対応OS : Mac OS X 10.9 以上 ※すべて日本語版でのみ動作いたします。
macOS Sierra 対応
※Mac OSでは、日英翻訳の際にインターネット接続環境が必要です。
■必要メモリ : お使いのOSが推奨する環境以上の実装メモリが必要
■HDD : 1.5GB以上の空き容量が必要
■アドインの対応アプリケーション■
Microsoft Office Word =2011
Microsoft Office Excel = 2011
Microsoft Office PowerPoint = 2011
(全て日本語版)
■サポート窓口■
ロゴヴィスタ株式会社サポートセンターにてお受け致します。
http://www.logovista.co.jp/lverp/information/support/
トラブルシューティングやご購入前に良くあるご質問の一覧、お問合せフォームをご用意しています。
Eメール : lvej@logovista.co.jp / FAX : 042-338-1791 / 電話 : 042-338-1792
受付時間: 10:00〜12:00、13:00〜17:00 ※土日祝日・弊社休業日を除く
対応OS
Mac OS X 10.9 以上 ※すべて日本語版でのみ動作いたします。
上記の OS が動作する機種 Intel CPU 搭載の Mac に対応