Goat Girl/ ビロウ・ザ・ウェイスト 【CD】

UK新時代を築いたバンド、ゴート・ガールが〈Rough Trade〉より通算3作目となるアルバムをリリース！！

ブラック・ミディやブラック・カントリー・ニュー・ロード、ソーリーやシェイム、アイドルズといった刺激的なバンドを次から次に輩出してきたUKロックの新たな震源地であるサウス・ロンドンのヴェニューから登場した4人組バンドのゴート・ガールが、3rdアルバム『Below The Waste』を〈Rough Trade〉からリリース。

本アルバムはバンドに加えて、同じく〈Rough Trade〉からリリースされたランカムやブラック・ミディのアルバムにも携ってきたプロデューサー/エンジニアのジョン・スパッド・マーフィーが共同プロデュースしている。長期間に渡ってコラージュのようにつなぎ合わされた音源は、アイルランドので10日間かけて録音された。その他にデーモン・アルバーンのスタジオであるも使用された。ストリングス（ルーベン・キリアキデスとニック・ペンドルベリー）、木管楽器（アレックス・マッケンジー）、ヴォーカル（家族や友人による合唱団を含む）など様々なサウンドが追加され、それらは、イングランド東部エセックスの納屋からサウス・ロンドンにあるゴート・ガールのスタジオまで、さまざまな場所でセッションが行われた。

リード・トラック「ride around」について、 ヴォーカルのロティは「当時はフィリップ・グラスやディアフーフの音楽で、緊張感と収束感のバランスを表現したものをたくさん聴いていて、それがこの曲に影響を与えたのは間違いない。あの時期は、誰もがそうだったように、私たちはお互いから孤立していたこともあって、人との関係において、誠実さや真実味を求めるようになっていた。でも、それ以上に、私が思い描いていたのは、人間が必死になって固執している礼儀作法をすべて取り去り、自分自身の最も興味深い部分が抑圧されていそうな、深層へと潜り込んでいくような、深いものだと感じていた。」と話している。

国内盤CDはボーナス・トラックが追加収録され、解説書・歌詞対訳が封入される。


世界同時発売/歌詞対訳付/封入特典：解説書/ボーナストラック収録