商品レビュー

Amazing　Service　and　Great　Product!

I　had　a　great　experience　with　staff　Sotoyama.　Mr.Sotoyama　kindly　explained　the　Pocketalk　S2　Plus　to　me　in　detail　and　helped　me　make　a　membership　card.　It’s　good　production.

進化に驚く

初代ポケトークにはお世話になりました。が、やはり２ボタン方式は煩わしく、会話というよりこちらが一方的に話すことで事足りるような使い方がせいぜいかな、、と言う感じだった。
久しぶりに出た新製品を買ってみたら、ワンボタンで使い勝手は格段に良くなって、本機を相手に向けて話しかければ、相手の返事はワンボタンを押している間、相手の言葉をそのまま拾って翻訳してくれるというとても便利なオペレーションになっていた。翻訳スピードも十分速くなり、音声もかなり正確に拾ってくれるので（旧型は結構面白い変換をしてくれたが）信頼感は格段に上がった。

この機械は

携帯電話の翻訳より使いやすくて最高だった。

感想

現在奥さんがイタリアに観光旅行中で、買い物に使用してみましたが、日本語の音声でイタリア語が出ますが
相手のイタリア語で話されてもわからないとの事。
不便でしたとの連絡有りました。

試しに使ってみたら出来て嬉しかったー

旅行はまだ先だけどめっちゃ楽しみです

楽しみ

ポケト-クS使ってたけど、矢印移動するのが大変だったけど、ポケト-クS2Plusだと楽々簡単に使える。
また写真撮って日本語訳が見えるから簡単で嬉しい。

translate

90分ですが、おそらく電話ソフトウェアで

カンボジア(クメール語)翻訳

クメール語はかなり特殊だったけど，対応できた為購入しました。現在カンボジアで仕事をしていますが、現地の社員さんの対応をポケトークで行っています。現地のスタッフはとても素直で，生の言葉が使えるまでこれで頑張ってみます。これからも進歩して役立つ様にお願いします。

使いやすい

海外在住の方に聞いても、ちゃんと翻訳してるみたいで、とても頼りにしてます。

乞うご期待

海外勤務初めての友人にお餞別代わりに贈呈。
英語力が不足気味の中、ポケトークが何処まで活躍するか。